❠❑❂
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车永利皇宫·463cc,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示永利皇宫·463cc,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
⛒(撰稿:阮星斌)中钢协:2020年钢铁行业总体运行良好 钢铁企业利润小幅增长
2024/06/25秦斌巧☿
刮刮乐“喜事成双”喜临天津 爱心幸运常相伴
2024/06/25任洋琛☾
01版要闻 - 习近平向2024世界智能产业博览会致贺信
2024/06/25公冶平树🛏
马来西亚羽毛球公开赛收官 中国队夺得两冠两亚
2024/06/25薛姬欣⛣
新闻透视:老港变身工业旅游基地 再添文旅新亮点
2024/06/25东珍娅🔊
10多岁到台湾 如今90岁的老兵说最大愿望是看到两岸统一
2024/06/24堵天轮🔝
"若我胜选将废除教育部,各州自己教学生"
2024/06/24应娅东⚁
丰富市民“米袋子” 推动“上海好粮油”走进千家万户
2024/06/24乔谦威j
GLP-1加持,诺泰生物上半年净利预增超330%,董事长童梓权:目标产能超20吨
2024/06/23邢杰澜d
警惕研学生意披上公益“画皮”
2024/06/23于露豪😌